财新传媒
  1. 发表评论
  2. 分享到微信朋友圈
  3. 腾讯转发
  4. 新浪转发
  1. 0

阉唱歌王的穿越

2017年12月29日 12:01 来源于 沙龙365登入
可以听文章啦!
十八世纪是阉唱者的黄金时代,很多为人父者把有声乐天赋的男童送上这条道路。但成为法里内利这样的名旦,却不是人人有份的事

  【沙龙365登入】(特约文化记者 李大卫)每年到了圣诞季,纽约音乐舞台上少不了的保留节目,除了老柴的芭蕾舞《胡桃夹子》,就是清唱剧《弥赛亚》。今年亨德尔的音乐还会用非宗教的形式出现在百老汇。这是《法里内利和国王》第一次在美国上演。作为原创舞台剧,贯穿剧情中的很多音乐,却是来自亨德尔的歌剧,就像Mamma Mia里面那些ABBA老歌。

  亨德尔的咏叹调更老,那都是十八世纪的作品了。这个一般人都知道,问题是法里内利。对于美国观众,这远不是一个家喻户晓的名字,于是媒体宣传的由头大多落在了主演身上,左右都是马克•瑞兰斯回归纽约舞台,云云。在英国,有人称他为劳伦斯•奥利维尔之后最好的莎剧阐释者,然而他在美国的风头更多来自他的影视表演,从格林纳威的《普罗斯佩罗魔典》到《间谍桥》,从《狼厅》到《敦刻尔克》。

  《法里内利和国王》中,瑞兰斯却并非饰演法里内利一角,而是西班牙国王菲利普五世。这个十八世纪君主患有抑郁、失眠,还有人格分裂,大小便都不肯下床,和玻璃缸里的金鱼说话。菲利普是法国人,路易十四的孙子,又要担负西班牙君主的使命,这本身就很矛盾。由于已不再适宜君临一个日渐衰落的王国。促其逊位,另立新主的谋划也时有出现。

  面对这样的局势,王后坐不住了。她深知一旦最坏的形势出现,等着她的将是彻底失势,于是就要设法解开困局。或许因为来自罗马的法尔内塞家族,她对歌剧的了解不是一般人能比。于是施展手段,把当年欧洲舞台上的头牌阉伶法里内利弄到马德里宫廷,用超凡的歌喉,平复国王的内心。这也算是音乐疗法的早期尝试之一。

  就像菲利普五世一样,法里内利也有一个分裂纠结的内心,已经拥有的成功并非其所愿。当国王问他何时被加冕为王,他说自己不是国王。国王又说恐怕你是,我们都是不情愿的国王。然后又问歌者何时被剥夺了寻常人生。法里内利奏复说十岁那年。又问,你出名吗?答曰,不,出名的是法里内利,不是我。

  法里内利是卡洛•布罗斯齐的艺名。他生在意大利一个音乐家庭,自幼表现出绝世嗓音。为了留住这份上天的馈赠,10岁那年父亲决定把他送去阉割——对家里谎称孩子骑马摔坏了睾丸——然后是严酷的音乐训练。十八世纪是阉唱者的黄金时代,很多为人父者把有声乐天赋的男童送上这条道路,说是为了他们的前途,其中不少人死于术后感染。至于成为法里内利这样的名旦,更不是人人有份的事。

  这个神童成名很早,而且名气远播阿尔匹斯山以北各国。他在维也纳帝国剧院首次亮相,确立了他的国际名声。远渡伦敦后,新的舞台成功不但带给他巨大的金钱回报,而且亨德尔也终于有机会与他谋面。随着雇主汉诺威选侯在英国登基,这位德国音乐大师随驾移居,开始了新的职业生涯,其间为这位当红巨星专门谱写过若干歌剧角色。这些唱段成了新剧的配乐基础,也说证明他在英国的永恒声誉。

  法里内利在职业生涯的巅峰隐退,去了马德里,在西班牙王宫当差,此后再未公开演唱,也算大隐隐于朝。他从此只为王室服务,和一只囚养的鸣禽没有很大差别。他的声音对国王显示出显著的疗效,因此眷宠甚隆,历两朝而不衰。菲利普宴驾后,新君给他的信任有增无减,直到后来查理三世即位,才彻底失宠,彻底隐退到博洛尼亚。

  《法里内利和国王》的剧情,就由歌者的这段经历发挥而来。创作人克莱尔•范•康彭,本人除戏剧编导外,也以作曲家的身份闻名,把握涉及音乐的题材要比一般外行自如许多。她和主演瑞兰斯恰好又是一对夫妇。该剧的纽约演季安排在时报广场西边的贝拉斯科剧场,空间有限,内饰带有老克腊的考究。一支室内乐队颇具古风地安置在舞台两侧的包厢上层。由于角色的特殊性,需要两个演员,分别负责说、唱的分工。

  随着十九世纪末意大利统一,阉割儿童不再为法理所容,阉唱逐渐成为一项失传的技艺。二十世纪初,最后一名阉唱歌手阿雷桑德罗•莫雷斯齐灌制过几张唱片,其中包括古诺那首《圣母颂》。当时录音技术尚在原始阶段,而莫雷斯齐已经是一个老人。因而今人复原其音色效果,基本靠假声男高音代替。二十多年前,比利时导演科尔比欧在一部再现法里内利生平的电影中,曾经利用数字技术,混成录制假声男高音和次女高音演唱的同一声部。

  今天的观众对于法里内利的兴趣,更多不在他的唱功,而是他的性别。除去八卦的本性,还有随着同性婚姻、性别选择、非单一国籍日益常态化,以及越来越多的人在不同的文化、经济、地理、职业之间频繁切换,关于身份的疑问也在变得更加迫切和现实。这是一种需要表达的焦虑。  

责任编辑:陆跃玲 | 版面编辑:刘潇
  1. 分享到腾讯微博
  2. 分享到新浪微博
  3. 分享到微信朋友圈
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
推广
财新私房课
好课推荐

2018年04月20日    22:53
【洽洽食品2017年净利同比下降9.75%】洽洽食品2017年实现营收36.03亿元,同比增长2.55%;净利3.19亿元,同比下降9.75%;每股收益0.63元。公司拟10派3.5元。
2018年04月20日    22:49
【联想控股:已递交参与H股全流通试点项目的申请】4月20日下午,证监会新闻发言在新闻发布会上口头确认联想控股被选为第一家参与试点项目的公司。联想控股在港交所公告称,公司欣喜告知公司股东以及潜在投资者,公司已向中国证监会递交了参与试点项目的申请。公告发布之日,公司尚未自中国证监会收到有关申请的批准,并正在与中国证监会就申请的细节进行讨论。
2018年04月20日    22:45
【查尔斯王子将接替英女王担任新一任英联邦元首】据外媒报道,英联邦政府首脑会议20日同意,英国女王伊丽莎白二世的长子查尔斯未来将接替其担任新一任英联邦元首。
2018年04月20日    22:38
【下周评审会答辩 养老目标基金审批超预期】据《中国基金报》,多家首批上报养老目标基金产品的基金公司日前接到通知,将于下周二(4月24日)起上评审会答辩。从4月11日接收申报材料,4月17日受理,再到4月24日上评审会答辩,中间用时仅有两周时间,这意味着养老目标基金审批正火速推进!业内人士表示,养老目标基金获批速度或超预期。这也意味,公募基金正全力备战养老金第三支柱。
2018年04月20日    22:36
【锦江股份:弘毅投资基金拟减持锦江股份不超2%股份】锦江股份公告称,弘毅投资基金预计于未来 6 个月内,通过证券交易所集中竞价交易、大宗交易等方式减持股份不超过 1915.87万 股(若计划减持期间有派息、送股、资本公积金转增股本、配股等除权除息事项,拟减持股份数量和减持价格将相应进行调整),即不超过本公司股份总数的 2%。
2018年04月20日    22:11
【西安房管局:严查全款优先、捆绑搭售、恶意炒作行为】针对个别企业采取全款优先、捆绑搭售、恶意炒作等营销方式扰乱房地产市场秩序的行为,西安市房管局表示,将加强房地产市场监管,整顿规范市场秩序。并将联合国土、规划等部门探索房地产市场联合监管机制,推出商品房销售诚信平台,进一步加大联合惩戒力度。
2018年04月20日    22:09
【独家|信托非标资金池清理或加速 监管设三年时间表】4月19日,全国信托业监管工作会议召开。从多位参会人士处获悉,会议除了对此前已明确要求的压降通道业务、房地产业务、政府平台业务等作出强调,还对于信托业存在的诸多乱象提出整改时间表要求。其中,原银监会信托部主任邓智毅在会议上明确提出,要限期三年内清理信托公司非标资金池业务。(记者 杨巧伶)
2018年04月20日    22:01
【苹果跌幅超过3% 摩根士丹利此前将其目标价下调至200美元】苹果股价开盘后震荡下挫,跌幅逾3%至167美元附近,最近苹果股价两日累计跌幅超过5%;此前,摩根士丹利将苹果股票目标价下调至200美元。
2018年04月20日    21:57
【外交部回应美国对中美高科技领域贸易投资设限】外交部发言人华春莹表示,美国频频以国家安全为由对中美高科技领域贸易投资活动设限,是以国家安全之名,行贸易保护主义之实。
2018年04月20日    21:54
【珠江钢琴2017年净利增9%】珠江钢琴2017年实现营业收入17.9亿元,同比增长14.3%;净利润1.65亿元,同比增长8.72%;每股收益0.17元。公司拟每10股转增3股并派现0.8元。今年一季度,公司实现净利润5097.76万元,同比增6.21%。
财新微信
热词推荐
难民危机 东江环保 埃博拉病毒 华兴资本 银河证券 孙立平 引力波 英镑兑美元 中央委员 通货紧缩 吴晓灵 司法改革 丰城电厂事故 田纪云 毛超峰
沙龙365登入