财新传媒
沙龙365登入 > 要闻 > 正文
  1. 发表评论
  2. 分享到微信朋友圈
  3. 腾讯转发
  4. 新浪转发
  1. 0

英政府自揭种族差异鸿沟 华裔上大学比例高出白人两倍

2017年10月12日 07:57 来源于 沙龙365登入
可以听文章啦!
相较于亚裔、黑人及其他少数族裔,白种英国人更可能获得就业机会,并拥有自己的住房;但在教育方面,在华裔学生中,近60%的人最终进入大学学习,该数据是同年白人高中生大学入学率(29%)的两倍
2012年4月14日,英国纽卡斯尔大学,一名留学生在图书馆内翻阅书籍。视觉中国

  【沙龙365登入】(记者 王自励)当地时间10月10日,英国政府公布了一份名为“种族差异审计”(Race Disparity Audit)的统计报告。这份报告由英国首相特雷莎·梅2016年下令撰写,旨在通过审查不同种族背景的英国公民在就业、教育、医疗和刑事司法等领域的待遇,揭示英国种族不平等问题的严重程度,并推动公共部门着手改进政策。

  在种族、宗教与文化多元的英国,种族不平等问题根深蒂固。梅在去年7月发表首相就职演讲时曾称,与社会不公作斗争是英国的当务之急,“如果你出身贫穷,你将比其他人平均少活9年;如果你是黑人,你将比白人在刑事司法制度中受到更严厉的对待。如果你是来自白人工人阶级的男孩,你将比其他英国人更不可能上大学。”

  10月10日出炉的统计报告,发布于英国政府新设立的“种族事实与数据”(Ethnicity Facts and Figures)网站上。英国首相办公室在一份声明中称,该网站上的数据将由专家小组定期更新,以便于政府及时跟进变化及调整政策,同时便于公民监督政府改善公共服务。

  过去10年间,英国人口的种族与文化构成正变得愈发多样化。报告援引英国2011年人口普查数据称,在英格兰和威尔士地区,被确认为“白种英国人”(White British)的公民比例已从2001年的87.4%,降至2011年的80.5%。从英国全境来看,伦敦是种族最多元的地区,威尔士则排名最后。

  报告指出,在英格兰和威尔士地区,约8%的3岁以上人口,拥有除英语以外的其他语言。其中,波兰语是仅次于英语最常用的语言,将波兰语当作主要语言的公民占比约1%,其次是旁遮普语(Panjabi)和乌尔都语(Urdu)。

  然而,英国各族裔对英语的熟练程度不尽相同。报告称,在英格兰地区,3岁以上的人口中,仅有1.3%的人英语并不流利,0.3%的人根本不会说英语。报告还发现,华裔最不愿将英语作为他们的主要语言;而孟加拉裔和巴基斯坦裔对英语的掌握程度则最低。

  这份报告通过大量官方数据,对英国各族裔在公共领域获得的差异性待遇做了详尽阐释。其中的关键性结论包括:相较于亚裔、黑人及其他少数族裔,白种英国人更可能获得就业机会,并拥有自己的住房;但在教育方面,白人学生的学业成绩和大学入学率,较亚裔学生更显落后。

  就业与住房差距大

  报告指出,尽管近年来英国所有族裔的就业率均有所提高,但他们在劳动市场的参与程度仍存在较大差异。在黑人、巴基斯坦裔、孟加拉裔或混合族裔人群中,失业率高达10%;这一比例是白种英国人的两倍多,后者的平均失业率仅为4%左右。

  在英国,巴基斯坦裔和孟加拉裔英国人的就业机会最少,相较于其他族裔,他们从事低技能、低报酬职业或个体经营的可能性更高。同时,这两个族裔的工作时薪也最低。2016年10月至12月数据显示,孟加拉裔和巴基斯坦裔英国人获得的平均时薪比印度裔英国人员工还低4.39美元。

  报告显示,英国各族裔的拥房率明显不平等。即便将年龄、收入和社会经济差异考虑在内,白人、印度裔、巴基斯坦裔的拥房率,也普遍比黑人和孟加拉裔更高。相较于白种英国人,少数族裔的住房质量更低且更加拥挤,这一点在巴基斯坦裔和孟加拉裔人群中体现得最为明显。

  亚裔学业水平高于白人

  在学业方面,英国白人的表现相较亚裔群体更显落后。10日发布的报告,针对英国青少年不同学习阶段的学业数据分析称,华裔和印度裔学生的在校成绩普遍较高,且学业进步较大;他们也更有可能去大学继续深造。

  相比之下,吉普赛人、罗姆人及爱尔兰游居者(Irish Traveller)背景的学生学业成绩最差,且更可能在16岁后停止接受教育。非裔学生的成绩位居中列,并且普遍高于全国平均水平。

  报告指出,2016年,近四分之一的英国华裔高中生在A-Level考试(即英国高中毕业资格证考试)中取得了3个A或更高的成绩。在华裔学生中,近60%的人最终进入大学学习,该数据是同年白人高中生大学入学率(29%)的两倍。

  报告还发现,较低的学业成绩与家庭经济劣势密切相关。在所有种族中,符合英国学校免费供餐计划(FSM)申请资格的学生,比未加入这项计划的学生成绩更差。报告举例称,2016年,英国黑人学生加入学校免费供餐计划的比例,比华裔学生高出两倍以上。

  黑人仍遭警察执法歧视

  在英国社会,黑人群体与警察的紧张关系也是种族问题的一大痛点。1993年,一名英国黑人青年斯蒂芬·劳伦斯遭两名白人男性种族仇杀,但凶手却在18年后才被绳之以法。这起案件最终引发了英国警方的内部检讨、种族问题相关刑事诉讼法律的修订,及英国全社会对种族歧视问题的反思。

  10月10日发布的报告显示,英国黑人群体对警察的信任程度仍然较低,这在年轻的黑人成年人中表现得更为凸出。

  尽管自2008年以来,英国警察对黑人英国公民实施具有歧视争议的“拦截搜查”(Stop and Search)案例已大大减少,但从不同族裔来看,黑人遭到此类盘查的数据仍远高于其他族裔群体。此外,黑人男性遭逮捕的几率是白人男性的3.5倍左右。

  这份报告称,自2009年以来,英国可公诉罪行案件被告的种族构成一直保持相对稳定的比例。2016年数据显示,这些案件中白人被告占比达79%,黑人占比11%,亚裔、混合族裔、华裔及其他族群分别占比6%、3%和1%。

  但在刑事法庭上,黑人被告最可能被拘留候审,而白人和亚裔被告则更可能获得保释。但就定罪率而言,白人被告的定罪率高达87%,黑人被告紧随其后(82%),亚裔被告定罪率相对较低(81%)。从量刑来看,白人罪犯的刑期长度普遍低于黑人和亚裔。但值得注意的是,上述数据并未将犯罪类型等变量考虑在内。

  解决不平等需集中行动

  在2016年7月的就职演讲中,英国首相特雷莎·梅曾向选民承诺,她将打造“一个对每个人都更加公平的英国”。然而,随着英国与欧盟的脱欧谈判愈发艰难,梅领导的保守党又未能在今年6月提前举行的大选中如愿拿到绝对多数席位,现任英国政府推进社会公正的事业始终未有明显进展。

  在10月10日的内阁会议上,梅称当天发布的“种族差异报告”的结论“令人不安”。她说,“那些经历歧视的人,不需要通过政府的审计来认识问题的严重性。但这项审计工作意味着,对政府、公共服务部门乃至整个社会来说,这些问题无处可藏。它传递的信息非常简单:如果这些差异不能被解释,它们就必须得到改变。”

  10日公布的报告得到了英国议会、各政府机构和相关慈善组织的普遍肯定。他们也借机呼吁称,要真正解决英国的种族不平等问题,政府还需制定一套全面而连贯的战略,并积极采取行动。

  英国非政府组织平等与人权委员会(EHRC)主席David Isaac表示,“只有采取集中行动,解决种族不平等问题,英国才能成为一个公平的国家,才能让个人发挥自身潜能,让社区共同生活、工作,并创造一个强大的经济和一个有凝聚力的社会。”

  BBC要闻编辑Mark Easton认为,新报告将有助于推动英国政府各部门对不平等问题提高重视,并真正行动起来。他在自己的专栏中写道,“首相会告诉他们‘要么解释,要么改变’。如果(不同族裔获得的公共服务)存在差异,大臣们就必须解释差异为何存在。”

  10月10日,英国劳动与养老金部率先公布了一系列计划和措施,旨在解决英国20个热点地区的失业问题,其中包括为少数族裔提供就业培训和指导。为了更有针对性地解决“种族差异审计”发现的问题,英国教育部也于10日当天宣布,该部门将针对不同种族的学生遭学校停学或开除的状况,进行单独的深入调查。

责任编辑:徐和谦 | 版面编辑:张柘
文章很值,赞赏激励一下
赞 赏
首席赞赏官虚位以待
赞赏是一种态度
  1. 1
  2. 3
  3. 6
  4. 12
  5. 50
  6. 108
其他金额
金额(元):
赞 赏
  1. 分享到腾讯微博
  2. 分享到新浪微博
  3. 分享到微信朋友圈
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
推广
财新私房课
好课推荐

2017年10月24日    17:17
【岱勒新材:停牌核查完毕 股票复牌】公司公告,公司目前不存在应披露而未披露的的重大信息。由于目前光伏行业单晶硅切割已基本采用金刚线进行切割,多晶硅切割也正在切换成金刚线切割方式,因此目前市场需求正在呈现快速增长的态势。公司股票将于2017年10月25日(星期三)上午开市起复牌。
2017年10月24日    17:10
【河钢股份:前三季度净利同比增长135.18%】公司披露三季报,前三季度实现净利润21.95亿元,同比增长135.18%;实现营业收入86.90亿元,同比增长47.02%。
2017年10月24日    17:00
【江苏阳光:前三季净利同比下降四成】江苏阳光披露三季报,公司前三季营收为15.98亿元,同比增长2.44%;净利为7837万元,同比下降40%。公司业绩变动主要系本期热电行业煤炭价格上升利润减少、上期云亭停产替代发电利润增加所致。
2017年10月24日    16:54
【冀东装备:三季报净利下滑99.10%】 冀东装备披露三季报,显示公司三季报实现净利51万,同比大幅下降99.10%,其中公司第三季度亏损439万。
2017年10月24日    16:40
【物产中大:子公司持有财通证券3.29%股权】公司公告,全资子公司中大投资的参股公司财通证券(601108)于10月24日在上交所上市交易。此次股票发行上市后,中大投资仍持有财通证券3.29%的股权。
2017年10月24日    16:25
【沙龙365登入街:前三季度净利超14亿元 同比增8成】公司披露三季报,2017年前三季度实现营业收入159.11亿元,同比增长87.96%;净利润14.44亿元,同比增长79.63%。基本每股收益0.48元。
2017年10月24日    16:25
【京东正式进入房地产领域 称不会拿地盖房】京东集团在11月24日宣布,京东房产与国内最大的房地产企业碧桂园等众多开发商和战略伙伴达成合作,后者将可共享京东数据、产品及流量。京东房产否定了“拿地盖房”的疑问,而是将自身定位为服务平台。京东称通过京东营销、服务、供应链等能力,可以为购房者打造包括购房、装修、家居、家电配置等一站式体验。(记者 王琼慧)
2017年10月24日    16:15
【东华能源:2017年净利润预增100%-150%】公司2017年前三季度实现营业收入233.37亿元,同比增长69.20%;净利润8.15亿元,同比增长123.42%;基本每股收益0.5032元。公司预计2017年全年净利润为9.40亿元-11.75亿元,同比增长100%-150%。
2017年10月24日    16:05
【开山股份:获得肯尼亚能源&石油部颁发的地热资源许可证】公司公告,收到肯尼亚能源&石油部颁发的《SUSWA SOUTH-MAGADI-SHOMPOLE地区地热资源许可》(地热资源许可证 NO.4/2017)。该许可证给予了浙江开山压缩机股份有限公司勘探、开发肯尼亚 SUSWA SOUTH-MAGADI-SHOMPOLE 地区地热项目所需的权利和特权,并诚挚祝愿公司成功进行项目开发,实现公司地热发电的承诺,以促进肯尼亚的社会经济发展。
2017年10月24日    15:52
【西山煤电:前三季度净利同比增逾5倍】受益于商品煤综合售价上涨,西山煤电前三季度净利13.73亿元,同比增长576.64%。第三季度净利4.56亿,同比增长386.85%。
财新微信
热词推荐
刘芳 陈小鲁 全面深化改革 数字 无线输电 bdi 货币政策 医学生 通货紧缩 张翔 火线 数字货币 网贷天使 胡和平 寻衅滋事罪
沙龙365登入